Keine exakte Übersetzung gefunden für الحسابات التجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الحسابات التجارية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Payée chaque mois avec des chèques du compte professionnel de Frank Prentice.
    ."بشيكات من الحساب التجاري للـ"فرانك برانتس
  • Civile, à cause d'une clause de commerce entre États.
    فيدرالية مدنية ,, وعلى حساب تجارة طريق سريع بالجملة
  • Super canon.
    لقد قرّرت (باتي) إجراء فحص .للحسابات التجارية المُنفقة
  • Il facilite grandement l'établissement de correspondance entre la comptabilité d'entreprise, les bilans, les déclarations de revenus, les statistiques économiques primaires et les variables des comptes nationaux.
    ويسهل بشكل كبير إقامة الروابط بين الحسابات التجارية، وكشوف الميزانيات وبيانات الإيرادات والإحصاءات الاقتصادية الأولية ومتغيرات الحسابات القومية.
  • Les registres des fonds, commerce, information du compte ?
    تسجيلات الصندوق , التجار ومعلومات الحسابات ؟
  • Elle contient des dispositions concernant l'identification des clients (comptes personnels, d'entreprise, de partenariat ou de commerce), l'établissement de la légitimité des fonds et des transactions, et la détermination et la notification des opérations suspectes.
    ويتضمن النظام نصوصا خاصة بتحديد هوية العميل من خلال الحسابات الشخصية وحسابات الشركات وحسابات الشركاء وحسابات التجار، وبإثبات مشروعية الأموال والمعاملات، وبالتعرف على المعاملات المشبوهة والإبلاغ عنها.
  • On garantit ainsi la cohérence entre la comptabilité nationale et les statistiques des entreprises.
    ويكفل هذا النهج الاتساق بين الحسابات القومية والإحصاءات التجارية.
  • Que fais-tu dans mon bureau ? Je cherche cette liste de traders.
    ماذا تفعلين في مكتبي؟ - .أبحث عن قائمة التجّار الحسابيّة -
  • Source : Les calculs ont été faits par le Centre du commerce international, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et l'Organisation mondiale du commerce.
    المصدر: أَعَدَّ هذه الحسابات مركز التجارة الدولية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ومنظمة التجارة العالمية.
  • Mme Caroline Aggestam, Professeur assistant, Department of Accounting and Auditing, Copenhagen Business School
    السيدة كارولين أغيستام، أستاذة مساعدة بشعبة المحاسبة ومراجعة الحسابات، كلية التجارة بكوبنهاغن